情歌天后李翊君踏入歌壇至今超過38年，今（1）日開記者會宣布重磅消息，就是即將在10月4日首次唱進小巨蛋，舉辦「翊起聽見愛」演唱會，她戴上百萬珠寶現身，受訪時坦言多次邀約唱小巨蛋，不過她一直覺得自己還沒準備好，這次是鼓起勇氣，李翊君透露答應邀約後，當然會有壓力，「票房那是最大的問題，還有內容該怎樣呈現」，而近來小S二女兒許韶恩（Lily）舉辦首場個人藝術展「Prey of Prey」，卻引來部分酸民質疑，作品有許多跟其他人相似的地方，全都是靠星二代這個稱號，對此，李翊君同樣有個藝人女兒香奈兒（王敏淳），她大方回應了。
李翊君表示要站上小巨蛋，壓力非常大，常常會失眠，提及小巨蛋常常開場都在三層樓高，她緊張搖頭：「我會暈，有點懼高。」她靠著運動跟看搞笑影片紓壓，被問到老公檢場會不會包票？李翊君笑說：「老公包票就是我包票的意思！」老公則希望她輕鬆一點過日子，不要太有壓力，當天應該留好時間台下觀看。
而李翊君女兒香奈兒同樣在演藝圈闖盪，她直言家裡三人都是在演藝圈工作，但都不會去干涉對方的工作，談話都是生活，而女兒有要求上台？李翊君笑說因為女兒長大了，會看她的意願，不願意也不能勉強。另外，她聽見小S女兒被攻擊，她認為「星二代」是助力也是阻力，「受矚目的人事物都會變成被討論的對象，這是必須的承擔」，香奈兒也有過跟她求助的時候，她坦承自己是理性的媽媽，很多事還是要女兒自己解決跟面對。
李翊君談到為了讓演出與過去有所不同，李翊君坦言：「我真的不太擅長跳舞啦！輕快的歌一定會安排，我也會盡力挑戰我自己，當然小巨蛋舞台也有別於以往，我也想多挑戰自己，給大家耳目一新的感覺！」李翊君也展現「拼命三娘」不服輸的個性，已經開始增加運動量，要把體力練好，才能夠把想唱給歌迷的歌都唱到！主辦單位也送上禮物，象徵「雨蝶」終於飛進小巨蛋，滿足歌迷敲碗多年的願望，祝福演唱會大成功，令李翊君又驚又喜！
TVBS
https://news.tvbs.com.tw/entertainment/2919505
NOWnews
https://www.nownews.com/news/6701886
中時新聞網
https://www.chinatimes.com/realtimenews/20250701003220-260404?chdtv
娛樂星聞
https://star.setn.com/news/1680906
壹蘋新聞網
https://tw.nextapple.com/entertainment/20250701/53C5E07BC8C57DF4E0185C6838C94BF5
東森娛樂
https://star.ebc.net.tw/music/483574
鏡報
https://www.mirrordaily.news/story/8627
ENEWS
https://enews.tw/article/1251427
緯來新聞網
https://news.videoland.com.tw/article/9a974bab-fd25-40a2-9b69-4e74c4436387.html
